Kubet cập nhật: Luke Skywalker lồng tiếng cho Joker? Làm thế nào Mark Hamill có được vai phản diện nổi tiếng của Batman

Mark Hamill không chỉ là Luke Skywalker. Anh cũng là người lồng tiếng cho Joker trong các bộ phim và loạt phim hoạt hình Batman. Một tác phẩm hơn 20 năm, có nguồn gốc mà ông vừa kể trong một cuộc phỏng vấn với trang web Movieweb.

Mark Hamill bắt đầu lồng tiếng cho nhân vật Joker cách đây 31 năm, với Batman: The Animated Series, tiếp tục với Superman: The Animated Series, The New Batman Adventures, Justice League và Static Choc. Ông cũng lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình xuất sắc Batman vs. the Masked Ghost và Batman: The Rise of the Joker.

Chưa kể còn cho nhân vật mượn giọng nói của mình trong các trò chơi điện tử. Năm 2011, Mark Hamill thông báo trên tài khoản Twitter của mình rằng anh ta đã kết thúc với hoàng tử tội phạm: "Xin chào / Tạm biệt Joker! Tôi tận hưởng từng phút ở bên cạnh nhân vật này, người mà tôi sẽ nhớ vô cùng", anh viết.

Tuy nhiên, thông báo này chỉ là một nửa bất ngờ. Bởi vì nam diễn viên đã thông báo, trong một cuộc phỏng vấn với IGN vào tháng 5 năm 2011, rằng việc anh tham gia lồng tiếng Joker cho trò chơi Batman: Arkham City sẽ là màn trình diễn cuối cùng của anh.

Kubet phát hành Dưới đây, một cái nhìn thoáng qua về công việc phi thường của anh ấy trên trò chơi...

Nam diễn viên vẫn đặt một con dao nhỏ trong hợp đồng, vì anh sẽ cho mượn giọng nói của mình cho bộ phim hoạt hình The Killing Joke, phát hành năm 2016. Câu chuyện này xuất phát từ một cuốn truyện tranh của Alan Moore và Brian Bolland, trong đó trình bày một loại câu chuyện nguồn gốc của Joker cũng như một cuộc đối đầu mới giữa Hiệp sĩ bóng đêm và kẻ thù tồi tệ nhất của anh ta. Nó cũng chứng kiến con gái của Ủy viên Gordon phải chịu một số phận buồn sẽ có hậu quả cho toàn bộ vũ trụ DC Comics.

Điều đó đang được nói, làm thế nào mà Mark Hamill lại lên tiếng cho Joker? Nam diễn viên giải thích với trang Moviweb, tự tin rằng anh hoàn toàn không nghĩ sẽ được giữ lại.

Khi tôi nộp đơn [cho vai Joker], tôi nghĩ, 'Bạn có nghĩ rằng họ sẽ thuê Luke Skywalker đóng vai Joker không? Người hâm mộ sẽ mất trí! Tôi đã rất chắc chắn rằng tôi không thể được chọn. Tôi hoàn toàn tách rời. Thường có sự lo lắng về một vai trò, bởi vì bạn muốn. Ở đây tôi biết tôi không thể nhận được vai diễn, vậy ai quan tâm?

Kubet Tôi bước ra khỏi bãi đậu xe và nghĩ, "Anh ấy là Joker hay nhất mà họ từng nghe, và thật xấu hổ khi họ không thể chọn tôi." Nhưng ngay khi họ giữ tôi lại, nó đã đảo ngược. Tôi đã nói, "Ồ không, tôi không thể làm điều đó!" Hamill lồng tiếng cho loạt phim hoạt hình Batman được phát sóng trên Fox Kids từ năm 1992 đến năm 1995.

Kubet báo cáo Và để chỉ ra rằng anh ấy cũng được truyền cảm hứng rất nhiều bởi sự can đảm của Michael Keaton, người đã được giữ lại để hóa thân vào Batman. Vào thời điểm đó, người hâm mộ của siêu anh hùng DC, rất (rất) khó chịu vì sự lựa chọn này của Warner, đã tràn ngập hộp thư của hãng phim với những kiến nghị và các mối đe dọa khác. "Họ thậm chí còn chưa thấy anh ấy trong vai diễn này và không biết anh ấy sẽ trở nên tuyệt vời như thế nào. Nhưng có tất cả những tranh cãi xung quanh ông ấy", Hamill nói.

Dù sao, Hamill đã đúng khi không bỏ cuộc: màn trình diễn giọng hát của anh ấy với tư cách là kẻ thù tốt nhất của Batman chỉ đơn giản là phi thường.